█████████████████████
              ██████▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓█████
           ████▒░▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█████
         ███▓▒▒▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒████
        ██▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒░░▒░▒░▒▒░▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓███
     ████▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒███░
    ██▓▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▒▒▓██▓
   ██▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓███
   ██▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓▓▓▓▓▓█▓
  ██▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▒▓██░
  █░▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓███
██░▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓██▓▓▓▓▓███▒           ██
██▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓██████████▓▓███░░  ░▒▓▒███
██▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓███        ░███████████████
█▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░░░░▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒              ▒███████▓
█▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░▒████▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓░
██▒▒▒▒▒░░░░▒▒▒▒▒▒▒▒░▒██▓   ░▒▒░▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓
██▒▒▒▒░░████▓▒▒▒▒▒▒░██░     ▒▓░▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓
  █▒▒▒░▒██   ▒▓░▒▒▒░▒█▓  ░░░ ░█ ▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▓
  █▓▒▒░▓█▒   ▒█░▒▒▒░▒█▒ ░░░░ ░█ ▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒░
  ██▒▒░▓█    ▓█░▒▒▒▒░▓▒   ░ ▒█▓░▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▓█▓
   ██▒░▒█░  ▒██▒▒▒▒▒░▒▓▒   ▓██░▒▓▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓██
    ██▒▒▒█▒██▓▒▒▒▒░░░▒▒▒▓███▓░▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓██
    ███▒▒▒▓▓▒▒▒▒▒░░▓▓▓▒▒▒▒▒░▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓██▓
     ███▒▒▒▒▒▒▒▒▒██▓▒ ░▒░▒▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒▓▒▓▓████
      ▒██▓▒░▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▒▒▓▓████
        ▒██▒▒▒▒▒░░░░░░▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▒▒▓▓████
         ▒███▓▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▒▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▓███▓
           ▓███▓▒▒▒▒▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒░░▒▓██░
              ███▓▒▒▓▓▓▓▒▓▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓▒▒▒▓▓▒▒▓▒▒▒▒▒░░░░████
                ▓████▓▓▓▓▓▓▓▓▒▒▓▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒░░ ░▒██▒
                   ▒▓███▓▒▓▓▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░   ▓██▒
                       ▓███▓▓▓▓▓▓▓▒▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░░░  ░▓██
                          ▓███████▓▓▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░  ░▒██
                              ░▒███▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░░░   ░▒██
                                 ░▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒░▒░░░░     ▒███
                                   ▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒░░░░░     ▒███
                                 ███▓▓▒▒▒▒░░░░░      ░████
                                 ██▓▓▓▒▒░░░░░      ▒▓███▒
                                ██▓▓▓▒▒▒░░     ░▒█████▓
                                █▒▓▓▓▒░░    ░▓██████░
                                █▓▓▓▒░   ░▓█████▓
                                ███▓▓▒  ░████
                                 ████▓▒▒▒█▒            ███████░
                                  ░████████░        ░███     ██░
                                     ░████████████████▒
                       ▄▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄▄
            ▄▄▄▄▄▄▄  ▓▓█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█▓▓  ▄▄▄▄▄▄▄
        ▄▄▓▓█▀▀▀▀▓██▓▓█▌                                ▐█▓▓▓▓▓▀▀▀▀█▓▓▄▄
     ▄███▀▓█▌       ▀▀█▌                                ▐█▀▀▒░     ▐█▓▀███▄
     ██▀   ▀▀▄         ▀                                ▀   ░     ▄▀▀   ▀████
    ██████████████████████████████████████████████████████████████████████████
   ██                                                                        ██
  ██           ████████   ██    ██   ████████   ████████   ████████           ██
██            ██     █   ██    ██   ██    ██   ██     █      ██               ██
██            ██         ██    ██   ██    ██   ██            ██               ██
██            ██         ████████   ██    ██   ████████      ██               ██
██            ██   ███   ██    ██   ██    ██         ██      ██               ██
██            ██     █   ██    ██   ██    ██   █     ██      ██               ██
  ██           ████████   ██    ██   ████████   ████████      ██              ██
   ██                                                                       ██
    █████████████████████████████████████████████████████████████████████████
    ███▄   ▄▄▀         ▄                                ▄         ▀▄▄   ▄███
     ▀▓██▄▓█▌       ▄▄█▌       ▄▄     ▄▓▄      ▄▄       ▐█▄▄       ▐█▄███▀
        ▀▀▒▓█▄▄▄▄███▓▓█▌    ▄▓█▀       ▀ ▄▓▄    ▀██▄    ▐██████▄▄▄▄███▀▀
            ▀▀▀▀▀▀▀  ▓▓█▄  ▓▓█▌     ▄█▓▄  ▀      ▐███  ▄███  ▀▀▀▀▀▀▀
                       ▀▀███▓▓█▄▄    ▀▀        ▄▄██████▀▀
                        ▄▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄▄
            ▄▄▄▄▄▄▄  ▓▓█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█▓▓  ▄▄▄▄▄▄▄
        ▄▄▓▓█▀▀▀▀▓▓█▓▓█▌                                ▐█▓▓██▓▀▀▀▀█▓▓▄▄
     ▄▓██▀▓█▌    ░  ▀▀█▌      RELEASE iNFORMATiON       ▐█▀▀       ▐█▓▀███▄
   ▄███▀   ▀▀▄         ▀█▄                            ▄█▀         ▄▀▀   ▀███▓▒
  █▓▓█▌                  ▀█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█▀                   ██▓▓█


       
      Mord nach Muster

      Autor(en): 	Robert van Gulik (Niederlande *1910 +1967)
      Produktion: 	SWR/HR 2011 113 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
      Genre(s): 	Krimi
      Regisseur(e): 	Goetz Fritsch
      Bearbeiter: 	Heiko Daniels
      Uebersetzer: 	Otto Wilck 

      Mitwirkende: 	
        Erzaehler: Ernst Jacobi
        Richter Di: Dieter Mann
        Koralle: Jule B÷we
        Frau Mei: Stephanie Sch÷nfeld
        Tao Gan: Walter Renneisen
        Qiao Tai: Thorsten Merten
        Ma Rong: Wolfram Berger
        Doktor Lu: Matthias Brandt
        Yuan: Vadim Glowna
        Hu-Pen: Christian Redl
        Herr Fang: Werner Woelbern
        Bibiana Beglau, Horst Hildebrand, Willi Schneider,
        Andreas Szerda, Bernd Tauber, u.a. 

      Format : MPEG Audio 
      Format-Version : Version 1 
      Format-Profil : Layer 3 
      Dauer : 1h 48min 
      Bitraten-Modus : konstant 
      Bitrate : 256 Kbps 
      Kanaele : 2
      Samplingrate : 44,1 KHz 
      Stream-Groesse : 97,5 MiB (100%) 
      verwendete Encoder-Bibliothek : LAME3.98.4 

▒▓░▓ ▄                                                                  ▄ ▓░▒▒
▓▓▒▓█▌                                                                  ▐█▓▒▓
  ▒▒▓▓█▄   ▄▄▀         ▄                 ▄▓▄            ▄         ▀▄▄   ▄███▓
   ▒▒▀▓██▄▓█▌       ▄▄█▌       ▄▄         ▀    ▄▄       ▐█▄▄       ▐█▓▄██▓▀
        ▀▀▓▓█▄▄▄▄███▓▓█▌    ▄▓█▀   ▄▓▄          ▀█▓▄    ▐█▓▓███▄▄▄▄█▓▓▀▀
            ▀▀▀▀▀▀▀  ▓▓█▄  ▓▓█▌     ▀  ▄▓█▄      ▐█▓▓  ▄█▓▓  ▀▀▀▀▀▀▀
                      ▀▀▀███▓▓█▄▄       ▀▀     ▄▄█▓▓███▀▀▀
                       ▄▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄▄
            ▄▄▄▄▄▄▄  ▓▓█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█▓▓  ▄▄▄▄▄▄▄
        ▄▄▓▓█▀▀▀▀▓██▓▓█▌                                ▐█▓▓▓▓▓▀▀▀▀█▓▓▄▄
     ▄███▀▓█▌       ▀▀█▌              Inhalt             █▀▀▒░     ▐█▓▀███▄
    ▓██▀   ▀▀▄         ▀                                ▀   ░     ▄▀▀   ▀███▓
   ▓██▌                                                                  ▐██▓▒
  ░▓█ ▀                                                                  ▀ ██▓░
        
        
        China im 7. Jahrhundert: Richter Di ist eine historische Figur
        dieser Zeit. Er wirkte als Bezirksrichter in verschiedenen 
        Distrikten des Reiches. Durch die Aufklaerung schwieriger 
        Kriminalfaelle erwarb er sich den Ruf eines Meisterdetektivs 
        und stieg vom Provinzialbeamten bis zum Staatsminister am
        kaiserlichen Hof auf. Als sagenhafte Gestalt in Theaterstuecken
        und Erzaehlungen wurde er schliesslich im chinesischen Volk 
        populaer. Ein scharfsinniger, gerechter, aber auch guetiger
        Richter, der das konfuzianische Beamtenideal verkoerperte.

        Richter Di ist nunmehr Praesident des obersten Gerichts. In der
        stickig-sommerlichen Hauptstadt ist die Pest ausgebrochen und
        wegen anhaltender Duerre gehen die Vorraete zur Neige.
        Strassenkehrer ziehen in ihren Pestgewaendern vermummt durch die
        Gegend. Sie stehlen und pluendern. Aufstaende brechen aus, und
        alles wartet auf den reinigenden, erloesenden Regen. Der Kaiser 
        hat die Stadt verlassen und Richter Di zum Notstandsgouverneur
        ernannt. Neben dem Kampf gegen die Pest und das Chaos ermittelt 
        er in drei Mordfaellen, die sich im Milieu dreier alter,
        privilegierter Familien ereignet haben. Weit in die Vergangenheit 
        reichen die Konflikte und Beziehungen der drei Clans: Mei, Hu und
        Yi. Mei, Kaufmann und Wohltaeter, stuerzt in seinem Haus die 
        Treppe hinab, ein Unfall, wie es zunaechst scheint. Eindeutiger 
        schon das Ableben des edlen Herrn Yi, der mit zerschmetterter
        Gesichtshaelfte in seinem Anwesen gefunden wird. Die geduldige
        Indizienaufnahme des Richters und der Auftritt eines alten 
        Puppenspielers mit seinen Zwillingstoechtern bringen allmaehlich
        Licht ins Dunkel.

        Meis Ehefrau, eine ehemalige Kurtisane, die von Hu einst 
        freigekauft wurde, sucht in masslosem Lebenshunger den Ausgleich
        fuer das ihr zugefuegte Leid. Sie verlaesst Hu und heiratet den
        reicheren Mei. Allerdings unterhaelt sie viele Liebschaften. Der
        Mord an Yi entpuppt sich ebenfalls als Beziehungstat. Yi 
        berauscht sich an perversen Spielen und der Folter seiner
        Sklavinnen. Nehmen diese nun Rache? 


▒▓██                                                                      ██▓▒
▓███                                                                      ██▓▓
  ███                                                                      ███
   ███▌                                                                   ███
    ████████████████████████████████████████████████████████████████████████
     ██                                                                  ██
      ██                                                                ██
       ██      ████████   ██    ██   ████████   ████████   ████████    ██
       ██      ██     █   ██    ██   ██    ██   ██     █      ██       ██
       ██      ██         ██    ██   ██    ██   ██            ██       ██
       ██      ██         ████████   ██    ██   ████████      ██       ██
       ██      ██   ███   ██    ██   ██    ██         ██      ██       ██
       ██      ██     █   ██    ██   ██    ██   █     ██      ██       ██
      ██       ████████   ██    ██   ████████   ████████      ██        ██
     ██                                                                  ██
    ██                                                                    ██
    ████████████████████████████████████████████████████████████████████████
    ███▄   ▄▄▀         ▄                                ▄         ▀▄▄   ▄███
     ▀▓██▄▓█▌       ▄▄█▌       ▄▄     ▄▓▄      ▄▄       ▐█▄▄       ▐█▄███▀
        ▀▀▒▓█▄▄▄▄███▓▓█▌    ▄▓█▀       ▀ ▄▓▄    ▀██▄    ▐██████▄▄▄▄███▀▀
            ▀▀▀▀▀▀▀  ▓▓█▄  ▓▓█▌     ▄█▓▄  ▀      ▐███  ▄███  ▀▀▀▀▀▀▀
                       ▀▀███▓▓█▄▄    ▀▀        ▄▄██████▀▀
                        ▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄
                      ▄█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█▄