█████████████████████
              ██████▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓█████
           ████▒░▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█████
         ███▓▒▒▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒████
        ██▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒░░▒░▒░▒▒░▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓███
     ████▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒███░
    ██▓▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▒▒▓██▓
   ██▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓███
   ██▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓▓▓▓▓▓█▓
  ██▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▒▓██░
  █░▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓███
██░▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓██▓▓▓▓▓███▒           ██
██▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓██████████▓▓███░░  ░▒▓▒███
██▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓███        ░███████████████
█▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░░░░▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒              ▒███████▓
█▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░▒████▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓░
██▒▒▒▒▒░░░░▒▒▒▒▒▒▒▒░▒██▓   ░▒▒░▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓
██▒▒▒▒░░████▓▒▒▒▒▒▒░██░     ▒▓░▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓
  █▒▒▒░▒██   ▒▓░▒▒▒░▒█▓  ░░░ ░█ ▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▓
  █▓▒▒░▓█▒   ▒█░▒▒▒░▒█▒ ░░░░ ░█ ▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒░
  ██▒▒░▓█    ▓█░▒▒▒▒░▓▒   ░ ▒█▓░▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▓█▓
   ██▒░▒█░  ▒██▒▒▒▒▒░▒▓▒   ▓██░▒▓▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓██
    ██▒▒▒█▒██▓▒▒▒▒░░░▒▒▒▓███▓░▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓██
    ███▒▒▒▓▓▒▒▒▒▒░░▓▓▓▒▒▒▒▒░▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓██▓
     ███▒▒▒▒▒▒▒▒▒██▓▒ ░▒░▒▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒▓▒▓▓████
      ▒██▓▒░▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▒▒▓▓████
        ▒██▒▒▒▒▒░░░░░░▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▒▒▓▓████
         ▒███▓▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▒▒▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▓███▓
           ▓███▓▒▒▒▒▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒░░▒▓██░
              ███▓▒▒▓▓▓▓▒▓▒▒▒▒▒▒▒▓▒▒▓▒▒▒▓▓▒▒▓▒▒▒▒▒░░░░████
                ▓████▓▓▓▓▓▓▓▓▒▒▓▒▒▒▒▒▒▓▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒░░ ░▒██▒
                   ▒▓███▓▒▓▓▓▓▓▓▒▓▓▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░   ▓██▒
                       ▓███▓▓▓▓▓▓▓▒▒▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░░░  ░▓██
                          ▓███████▓▓▒▒▒▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░  ░▒██
                              ░▒███▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒░░░░░░   ░▒██
                                 ░▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒░▒░░░░     ▒███
                                   ▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒░░░░░     ▒███
                                 ███▓▓▒▒▒▒░░░░░      ░████
                                 ██▓▓▓▒▒░░░░░      ▒▓███▒
                                ██▓▓▓▒▒▒░░     ░▒█████▓
                                █▒▓▓▓▒░░    ░▓██████░
                                █▓▓▓▒░   ░▓█████▓
                                ███▓▓▒  ░████
                                 ████▓▒▒▒█▒            ███████░
                                  ░████████░        ░███     ██░
                                     ░████████████████▒
                       ▄▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄▄
            ▄▄▄▄▄▄▄  ▓▓█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█▓▓  ▄▄▄▄▄▄▄
        ▄▄▓▓█▀▀▀▀▓██▓▓█▌                                ▐█▓▓▓▓▓▀▀▀▀█▓▓▄▄
     ▄███▀▓█▌       ▀▀█▌                                ▐█▀▀▒░     ▐█▓▀███▄
     ██▀   ▀▀▄         ▀                                ▀   ░     ▄▀▀   ▀████
    ██████████████████████████████████████████████████████████████████████████
   ██                                                                        ██
  ██           ████████   ██    ██   ████████   ████████   ████████           ██
██            ██     █   ██    ██   ██    ██   ██     █      ██               ██
██            ██         ██    ██   ██    ██   ██            ██               ██
██            ██         ████████   ██    ██   ████████      ██               ██
██            ██   ███   ██    ██   ██    ██         ██      ██               ██
██            ██     █   ██    ██   ██    ██   █     ██      ██               ██
  ██           ████████   ██    ██   ████████   ████████      ██              ██
   ██                                                                       ██
    █████████████████████████████████████████████████████████████████████████
    ███▄   ▄▄▀         ▄                                ▄         ▀▄▄   ▄███
     ▀▓██▄▓█▌       ▄▄█▌       ▄▄     ▄▓▄      ▄▄       ▐█▄▄       ▐█▄███▀
        ▀▀▒▓█▄▄▄▄███▓▓█▌    ▄▓█▀       ▀ ▄▓▄    ▀██▄    ▐██████▄▄▄▄███▀▀
            ▀▀▀▀▀▀▀  ▓▓█▄  ▓▓█▌     ▄█▓▄  ▀      ▐███  ▄███  ▀▀▀▀▀▀▀
                       ▀▀███▓▓█▄▄    ▀▀        ▄▄██████▀▀
                        ▄▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄▄
            ▄▄▄▄▄▄▄  ▓▓█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█▓▓  ▄▄▄▄▄▄▄
        ▄▄▓▓█▀▀▀▀▓▓█▓▓█▌                                ▐█▓▓██▓▀▀▀▀█▓▓▄▄
     ▄▓██▀▓█▌    ░  ▀▀█▌      RELEASE iNFORMATiON       ▐█▀▀       ▐█▓▀███▄
   ▄███▀   ▀▀▄         ▀█▄                            ▄█▀         ▄▀▀   ▀███▓▒
  █▓▓█▌                  ▀█▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄█▀                   ██▓▓█


       
      Das Ekel aus Saeffle

      Autor(en): 	Maj Sjoewall (Schweden *1935)
                        Per Wahloeoe (Schweden *1926 å1975)
      Produktion: 	WDR/SWF 1979 50 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
      Genre(s): 	Krimi
      Regisseur(e): 	Klaus Wirbitzky
      Bearbeiter: 	Walter Adler
      Komponist(en): 	Hans Martin Majewski
      Uebersetzer: 	Eckehard Schultz 

      Mitwirkende: 	Charles Wirths, Christian Brueckner, 
                        Horst Frank, Herbert Fleischmann, 
                        Helmut Woestmann, Guenther Sauer, Eva Pflug, 
                        Gunther Beth, Harry Kalenberg, Juergen Scheller, 
                        Erwin Schaffner, Barbara Capell, Helge Heynold,
                        Gustl Datz, Michael Hoffmann, Christian Lindert,
                        Hans-Juergen Leuthen, Klaus Mehrlaender, 
                        Gert Haucke, Michael Thomas, Marianne Lochert 

      Format : MPEG Audio 
      Format-Version : Version 1 
      Format-Profil : Layer 3 
      Dauer : 51min 
      Bitraten-Modus : konstant 
      Bitrate : 192 Kbps 
      Kanaele : 2
      Samplingrate : 44,1 KHz 
      Stream-Groesse : 70,2 MiB (100%) 
      verwendete Encoder-Bibliothek : LAME3.98.4 



▒▓░▓ ▄                                                                  ▄ ▓░▒▒
▓▓▒▓█▌                                                                  ▐█▓▒▓
  ▒▒▓▓█▄   ▄▄▀         ▄                 ▄▓▄            ▄         ▀▄▄   ▄███▓
   ▒▒▀▓██▄▓█▌       ▄▄█▌       ▄▄         ▀    ▄▄       ▐█▄▄       ▐█▓▄██▓▀
        ▀▀▓▓█▄▄▄▄███▓▓█▌    ▄▓█▀   ▄▓▄          ▀█▓▄    ▐█▓▓███▄▄▄▄█▓▓▀▀
            ▀▀▀▀▀▀▀  ▓▓█▄  ▓▓█▌     ▀  ▄▓█▄      ▐█▓▓  ▄█▓▓  ▀▀▀▀▀▀▀
                      ▀▀▀███▓▓█▄▄       ▀▀     ▄▄█▓▓███▀▀▀
                       ▄▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄▄
            ▄▄▄▄▄▄▄  ▓▓█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█▓▓  ▄▄▄▄▄▄▄
        ▄▄▓▓█▀▀▀▀▓██▓▓█▌                                ▐█▓▓▓▓▓▀▀▀▀█▓▓▄▄
     ▄███▀▓█▌       ▀▀█▌              Inhalt             █▀▀▒░     ▐█▓▀███▄
    ▓██▀   ▀▀▄         ▀                                ▀   ░     ▄▀▀   ▀███▓
   ▓██▌                                                                  ▐██▓▒
  ░▓█ ▀                                                                  ▀ ██▓░
        
        
        Stig Nyman, ein pensionierter Polizist, wird waehrend eines
        Krankenhausaufenthaltes auf brutale Art und Weise ermordet. Fuer
        Martin Beck, den Leiter der Stockholmer Riksmordkommission, und 
        seine Kollegen steht ausser Zweifel, dass es sich um einen
        spaeten Racheakt handelt: Nyman, der frueher in der Armee
        Nahkampfausbilder war, hatte auch im Polizeidienst seinen Ruf
        weg als "harter Typ". Das Dossier von Anzeigen gegen ihn, auf
        welches die ermittelnden Beamten beim Justizombudsman stossen,
        belegt ihren Verdacht, vor allem, da keine dieser Anzeigen 
        jemals weiterverfolgt wurde: Nymans Untergebene hatten seine
        Verstoesse stets gedeckt. Fuer Beck und seine Leute ist dieses 
        Dossier jetzt die erste heisse Spur: Unter denen, die nie zu 
        ihrem Recht gekommen waren, koennte der Moerder sein. 

▒▓██                                                                      ██▓▒
▓███                                                                      ██▓▓
  ███                                                                      ███
   ███▌                                                                   ███
    ████████████████████████████████████████████████████████████████████████
     ██                                                                  ██
      ██                                                                ██
       ██      ████████   ██    ██   ████████   ████████   ████████    ██
       ██      ██     █   ██    ██   ██    ██   ██     █      ██       ██
       ██      ██         ██    ██   ██    ██   ██            ██       ██
       ██      ██         ████████   ██    ██   ████████      ██       ██
       ██      ██   ███   ██    ██   ██    ██         ██      ██       ██
       ██      ██     █   ██    ██   ██    ██   █     ██      ██       ██
      ██       ████████   ██    ██   ████████   ████████      ██        ██
     ██                                                                  ██
    ██                                                                    ██
    ████████████████████████████████████████████████████████████████████████
    ███▄   ▄▄▀         ▄                                ▄         ▀▄▄   ▄███
     ▀▓██▄▓█▌       ▄▄█▌       ▄▄     ▄▓▄      ▄▄       ▐█▄▄       ▐█▄███▀
        ▀▀▒▓█▄▄▄▄███▓▓█▌    ▄▓█▀       ▀ ▄▓▄    ▀██▄    ▐██████▄▄▄▄███▀▀
            ▀▀▀▀▀▀▀  ▓▓█▄  ▓▓█▌     ▄█▓▄  ▀      ▐███  ▄███  ▀▀▀▀▀▀▀
                       ▀▀███▓▓█▄▄    ▀▀        ▄▄██████▀▀
                        ▄██▀▀  ▀▀████▄▄▄▄▄█████▀▀  ▀▀██▄
                      ▄█▀            ▀▀▀▀▀             ▀█